James Lowe, Dan Sheehan and Will Connors step up injury recovery ahead of Bath game