Will Connors and Paddy McCarthy return to full training as Leo Cullen issues injury update