Potts named as new CEO of IRFU, replacing Browne